April 17, 2026

Looking for something to read? #6

Miło nam poinformować, że artykuł pt. Censorship in the age of social media and algorithms: A linguistic study of TikTok algospeak in light of computer-mediated communication, x-phemisms, and taboos, autorstwa naszej przewodniczącej, mgr Marleny Moskal, oraz naszej członkini, mgr Natalii Supernak, został niedawno opublikowany w czasopiśmie Studia Neophilologica.

Artykuł dotyczy zjawiska tzw. algospeaku i analizuje jego przejawy w anglojęzycznych materiałach publikowanych na TikToku. Algospeak jest rozumiany jako forma autocenzury, w której użytkownicy mediów społecznościowych modyfikują (całościowo lub częściowo) niektóre słowa lub wyrażenia w celu oszukania algorytmów blokujących treści niezgodne z zasadami obowiązującymi na danej platformie. W artykule przedstawiono wyniki analizy językowej 550 przykładów algospeaku oraz omówiono mechanizmy ich tworzenia. Dodatkowo, przeanalizowano tematykę zebranych przykładów wykazując jej zbieżność z typowymi obszarami tabu, obejmującymi m.in. przestępstwa takie jak morderstwo, co ilustruje również zdanie otwierające ten post.

Zainteresowanych zapraszamy do lektury!