Important Dates:
Submission deadline: January 31, 2024
Notification of acceptance: February 10, 2024
Date of conference: April 4, 2024
CfP: A Foil to the Hero: Antiheroic Characters in Language, Literature, and Translation
Noc Anglistów 2023
You can’t deny… it was fire 
Thank you for joining us today! We hope that you enjoyed our presentation as much as we enjoyed talking to you 
For sure, it won’t be easy to fall asleep after that #winkwink
See you next year at Noc Anglistów 
Workshops: “Analiza korpusów tekstowych przy użyciu programu Unitex – kurs wprowadzający” (mgr Paweł Golda i mgr Natalia Żywicka) PL
Celem tego kursu jest wprowadzenie uczestników w świat narzędzia Unitex 
, które umożliwia przetwarzanie tekstów w języku naturalnym, wykorzystując zasoby językowe, takie jak słowniki, gramatyki i tabele leksykalno-gramatyczne. Słowniki te reprezentują zarówno proste, jak i bardziej złożone wyrazy danego języka, przypisując im lematy i sekwencje kodów gramatycznych. Dzięki temu użytkownicy są w stanie ekscerpować wybrane wyrazy, słowa spełniające oczekiwane kryteria lub połączenia leksykalne z konkretnych korpusów tekstowych. 
Podczas kursu uczestnicy zdobędą umiejętność tworzenia grafów, które umożliwią im wyselekcjonowanie z korpusu np. rzeczowników w rodzaju męskim lub żeńskim, słów z określonymi sufiksami, różnych kombinacji wyrazowych, takich jak syntagmy rzeczownikowo-przymiotnikowe lub też zdania kanoniczne.
Szkolenie poprowadzą w duecie mgr Paweł Golda oraz mgr Natalia Żywicka. Mgr Paweł Golda to pracownik naukowo-dydaktyczny Uniwersytetu Śląskiego, doktorant w dyscyplinie językoznawstwo na Université Sorbonne Paris Nord we Francji oraz Uniwersytecie Śląskim w Katowicach, członek Koła Naukowego Doktorantów Językoznawstwa UŚ. Mgr Natalia Żywicka to romanistka, absolwentka filologii romańskiej (specjalność: język francuski z programem tłumaczenia specjalistycznego i wspomaganego komputerowo) na Uniwersytecie Śląskim, pasjonatka języków obcych i językoznawstwa, sympatyczka Koła Naukowego Doktorantów Językoznawstwa UŚ.
Czas trwania szkolenia to około 2h.
Prosimy o zapisywanie się na szkolenie korzystając z tego linku: https://formularze.us.edu.pl/form/index/4399
Odszedł od nas Ireneusz Kania
Dziś w nocy odszedł Ireneusz Kania, prawdopodobnie najważniejszy polski tłumacz literatury filozoficznej, autor przekładów Georges’a Bataille’a, Emila Ciorana, Mircei Eliadego, Roberta Gravesa, Konstandinosa Kawafisa, Waltera Benjamina, licznych tekstów buddyjskich, w tym słynnej „Tybetańskiej Księgi Umarłych”.
Przekładał z kilkunastu języków, w tym oprócz najpopularniejszych języków nowożytnych również z sanskrytu, pali, hebrajskiego, greki czy łaciny. Był to człowiek o tak rozległej wiedzy i szerokich horyzontach, że jego strata jest całkowicie niezastępowalna. Gdy słyszymy słowo „tłumacz”, nazwisko Kani jest naszym pierwszym skojarzeniem.
