Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do uczestnictwa w Dniu Japońskim, który odbędzie się w sosnowieckiej części Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach 7 kwietnia (poniedziałek) w godzinach 09:00 – 14:30
Wydarzenie jest organizowane przez studentów kierunku filologia angielska, specjalność: tłumaczeniowa z japońskim oraz wykładowców nauczających na tym kierunku.
W ramach wydarzenia nasza członkini honorowa, dr Joanna Ryszka, poprowadzi wykład “Pismo japońskie. Czyli o krzaczkach bez kolców” oraz warsztaty z kaligrafii.
Poza tym, na uczestników będą czekały stoiska z konkursami oraz przekąskami!
13 lutego, nasz były przewodniczący a obecnie członek honorowy, dr Dariusz Jakubowski, zareklamował nasze koło podczas swoich warsztatów z języka arabskiego, które przeprowadził w IV Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. St. Staszica w ramach Festiwalu Języków Obcych.
Jak pisze szkoła na swoim Facebooku: “Wybrani uczniowie klas I-III wysłuchali wykładu p.t. “Wprowadzenie do języka arabskiego”, wygłoszonego przez dr. Dariusza Jakubowskiego, pracownika naukowego Uniwersytetu Śląskiego.”
Fotorelację z wydarzenia można znaleźć na stronie szkoły. Dziękujemy za obecność i mam nadzieję, że wkrótce zobaczymy się ponownie!
Podczas tegorocznej edycji Śląskiego Festiwalu Nauki wystapiliśmy dla was z trzema warsztatami. Występowaliśmy dla was każdego dnia w różnych składach, a podsumowanie naszej (i waszej!) aktywności znajdziecie w postach na Facebooku (tu i tu).
Wielu z nas zaobserwowało już memy w reklamie w mediach społecznościowych. Jedni reagują na nie pozytywnie, podczas gdy inni się krzywią. My natomiast spróbujemy podejść do tematu z wnikliwością godną badaczy memów jako wytworów kultury i środków wyrazu, które pozwalają na przekazanie więcej niż tysiąca słów. Wspólnie pochylimy się nad plusami i minusami memów wykorzystywanych w reklamie i przekonamy się, jakich technik używają marki tworzące memoreklamy.
Many have already noticed memes in the landscape of social media advertising. While they often bring positive reactions, some people frown upon them. As meme researchers, we will try to present memes as cultural artefacts and means of expression that allow for the communication of more than a thousand words. Together, we will look at the pros and cons of memes used in advertising, as well as explore the techniques used by brands to create memevertisements.
Long ago, Rej wrote that “the Poles are not geese; they have a tongue of their own.” Of course, it’s true — we do have one — but we still eagerly borrow words (and not only!) from English. But do we know why and what we’re actually sneakily taking into Polish? Do we use the word ‘crush’ correctly? Do we still remember November ‘grobing’ and summer ‘smażing’? Why has ‘rel’ established itself quite well in our phone dictionaries, leaving Polish potential equivalents far behind? So many questions, and yet one workshop is enough to find all the answers you need and win a contest for successfully deciphering heavily anglicized Polish expressions.
Dawno temu Rej napisał, że “Polacy nie gęsi, iż swój język mają”. To oczywiście prawda — mamy —, ale i tak z chęcią z angielskiego słowa (i nie tylko!) pożyczamy. Jednak, czy wiemy czemu i co tak naprawdę tak sprawnie podkradamy? Czy dobrze używamy słowa ‘crush’? Czy pamiętamy jeszcze o listopadowym ‘grobingu’ oraz wakacyjnym ‘smażingu’? Czemu ‘rel’ całkiem dobrze zadomowiło się w naszych telefonowych słownikach, zostawiając polskie potencjalne odpowiedniki daleko w tyle? Tak wiele pytań, a mimo wszystko jedne warsztaty wystarczą, by znaleźć wszystkie potrzebne odpowiedzi oraz wygrać konkurs na odszyfrowywanie mocno zangielszczonych polskich wypowiedzi.
Kognitywistyka to szeroka i interdyscyplinarna dziedzina nauki, która bada ważne w naszym codziennym życiu procesy poznawcze takie jak świadomość, pamięć, rozumienie, wnioskowanie, jak również dostarcza nam wielu informacji na temat naszych zdolności językowych, sposobów rozwiązywania problemów, inteligencji, percepcji czy komunikacji.
Chcielibyśmy przybliżyć te fascynujące zagadnienia poprzez serię warsztatów i spotkań przygotowanych przez członków Polskiego Towarzystwa Językoznawstwa Kognitywnego oraz trzech kół naukowych działających na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach, przy wsparciu Europejskiego Miasta Nauki Katowice 2024.
W związku z tym pragniemy zaprosić Państwa na wydarzenie popularnonaukowe Kogniquest: odkryjmy umysł i świat, które odbędzie się 17 września na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, mieszczącym się przy ulicy Uniwersyteckiej 4 w Katowicach.
Dla nauczycieli oraz wszystkich zainteresowanych nauczaniem Koło Naukowe PPiW „Paidagogos” przygotuje Escape room „W świecie dziecka” — warsztat skierowany do nauczycieli i wychowawców otwartych na poznawanie nowych metod dydaktycznych. W kilkuosobowych grupach uczestnicy będą mogli doświadczyć „na własnej skórze” na czym opiera się metoda escape roomu i rozwiązywać różne zagadki. Nie zabraknie emocji oraz informacji dotyczących aspektów wychowawczych i dydaktycznych.
Dla uczniów od czwartej do szóstej klasy szkoły podstawowej Koło Naukowe PPiW „Paidagogos” przygotuje warsztat o emocjach. Uczniowie zostaną przeniesieni do animacji pt. „W głowie się nie mieści”, w której poznawać będą różnych bohaterów. W trakcie tej przygody nauczą się rozpoznawania i nazywania własnych emocji oraz sposobów radzenia sobie z trudnymi emocjami. Z kolei Koło Naukowe Francofil(le)s zaprasza uczniów w świat różnorodnych języków w ramach warsztatu „W krainie dźwięków języków europejskich”. Jeśli więc chcecie dowiedzieć się, jak pieje kogut po francusku lub jak muczy krowa po hiszpańsku — zapraszamy!
Dla uczniów szkół ponadpodstawowych, Doktoranckie Koło Naukowe NEOlinguists organizuje dwa spotkania. Pierwsze z nich pt. “MEM-masters” ma na celu objaśnienie gier słownych i humoru w popularnych memach oraz mechanizmów, jakimi kierujemy się, tworząc te “śmieszne obrazki”. Drugie spotkanie porusza problematykę tłumaczenia pisemnego oraz audiowizualnego, pułapek z nimi związanych poprzez udzielenie odpowiedzi na pytania takie jak np. Co poszło nie tak podczas tworzenia napisów do filmu? lub Czemu ten bohater ma inne imię w wersji angielskiej? Ostatnie, trzecie spotkanie tego dnia, organizowane przez Francofil(le)s przybliży dźwięki, którymi posługują się osoby na różnych krańcach świata. Odkryjcie języki, o których być może nigdy dotąd nie słyszeliście (np. gwizdane czy mlaskowe)!
W trakcie tego szczególnego dnia uczestnicy będą mogli również wziąć udział w dodatkowych wydarzeniach, otwartych dla wszystkich uczestników, takich jak konkurs skojarzeń w języku angielskim Connect it! czy Kwadransach z językiem, w trakcie których będzie można poznać wiele ciekawostek na temat różnych języków. Całe wydarzenie ma na celu przybliżenie tego, czym zajmuje się kognitywistyka oraz promowanie tej dziedziny nauki przez zabawę.
Program oraz szczegóły dotyczące wydarzenia znajdziecie na jego stronie.
