Biuro Rozkmin

Zapraszamy na piętnaste Biuro Rozkmin (27/04 18:30 na MS Teams)

Koło Naukowe NEOlinguists serdecznie zaprasza studentki i studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz wszystkich zainteresowanych na drugie w tym semestrze spotkanie Biura Rozkmin, które poprowadzi dr Joanna Ryszka. Naszym gościem specjalnym będzie
mgr Paulina Piwoń, absolwentka kierunku filologia angielska na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach oraz beneficjentka pięciomiesięcznego programu stażowego im. Schumana w Parlamencie Europejskim.

27.04.2026 r. (poniedziałek) o godzinie 18:30 porozmawiamy z Wami o możliwościach dalszego (płatnego) rozwoju po ukończeniu studiów. Dowiemy się od mgr Piwoń, jak wygląda staż tłumaczeniowy w Parlamencie Europejskim oraz czy warto wziąć w nim udział.

Zapraszamy do wspólnego rozkminiania!

Link do dołączenia znajdziecie na stronie wydarzenia!

Zapraszamy na czternaste Biuro Rozkmin (09/04 o 17:30 na MS Teams)

Koło Naukowe NEOlinguists serdecznie zaprasza studentki i studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz wszystkich zainteresowanych na drugie w tym semestrze spotkanie Biura Rozkmin, tym razem z dr Beatą Bury (Uniwersytet Bielsko-Bialski), które poprowadzi nasza opiekunka, dr Anna Stwora.

Już 09.04.2026 r. (czwartek) o godzinie 17:30 porozmawiamy o jednym z języków internetu. Poniżej zamieszczamy abstrakt wystąpienia.

DoggoLingo is an internet-based variety of English used primarily in online discussions about animals, especially dogs, and is characterized by deliberate deviations from standard morphosyntactic norms. Although often treated as a humorous or playful register, DoggoLingo displays a range of recurring morphological and syntactic patterns that merit systematic linguistic analysis. This presentation investigates the morphosyntactic structures of DoggoLingo in order to determine whether its forms constitute a coherent and partially rule-governed system rather than arbitrary language play.

The morphological analysis focuses on productive word-formation processes, including affixation and non-standard plural formation, diminutive constructions, and innovative verb creation. The syntactic analysis examines simplified clause structures, copula omission, unconventional determiner usage, atypical adjective-noun order, and formulaic constructions such as doin me a and much + adjective/noun.

The findings demonstrate that DoggoLingo negotiates conventional grammar while establishing a playful, socially meaningful register that reinforces group identity. This presentation contributes to broader discussions on digital language innovation, the dynamics of micro-registers in online communities, and the interplay between morphology and syntax in emergent linguistic practices.

Zapraszamy serdecznie do wspólnego rozkminiania!

Link do dołączenia znajdziecie na stronie wydarzenia 🙂

Zapraszamy na trzynaste Biuro Rozkmin! (27/02 o 19:00 na MS Teams)

Koło Naukowe NEOlinguists serdecznie zaprasza studentki i studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz wszystkich zainteresowanych na pierwsze w tym semestrze spotkanie Biura Rozkmin, które poprowadzi dr Joanna Ryszka, mgr Marlena Moskal i mgr Jan Zalega.

27.02.2026 r. (piątek) o godzinie 19:00 porozmawiamy z wami o tym, jak wygląda kształcenie w Szkole Doktorskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.

Zastanawiasz się co robić po studiach? Interesujesz się językoznawstwem lub literaturoznawstwem? Pisanie pracy dyplomowej sprawiło Ci choć trochę przyjemności? Może warto rozważyć dalsze kształcenie? Jeśli chcesz dowiedzieć się, czy doktorat to droga przez męki lub skakanie po łące to dołącz do naszego spotkania. Dr Joanna Ryszka opowie o tej ścieżce naukowej z perspektywy absolwentki, mgr Marlena Moskal z perspektywy doktorantki na ostatnim roku kształcenia, a mgr Jan Zalega z perspektywy doktoranta na pierwszym roku.

Zapraszamy serdecznie do wspólnego rozkminiania!

Link do dołączenia znajdziecie na stronie wydarzenia 🙂

Zapraszamy na dwunaste Biuro Rozkmin! (12/06 o 18:30 na MS Teams)

 

Koło Naukowe NEOlinguists serdecznie zaprasza studentki i studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz wszystkich zainteresowanych na ostatnie w tym semestrze spotkanie Biura Rozkmin. Naszym gościem specjalnym będzie dr Paulina Polak, która zaprezentuje referat pt. Mordeczko! Robaczku! Zdrobnienia w polszczyźnie jako odzwierciedlenie kultury kolektywistycznej”. Spotkanie odbędzie się 12.06.2025 r. (czwartek) o godzinie 18.30

Podczas spotkania omówimy wybrane aspekty użycia zdrobnień w języku polskim, biorąc pod uwagę fakt, iż język odzwierciedla kulturę. Zdrobnienia, które pojawiają się w potocznym języku, są bowiem odzwierciedleniem pewnych zachowań nacechowanych kulturowo, wzorów postępowania czy wyznawanych przez mówiącego wartości. Lockyer (2012: 21) jest zdania, iż u podstaw zdrobnień leży głęboko zakorzeniony światopogląd kulturowy. Polska kultura skłania się ku kulturze kolektywistycznej (Hofstede, Hofstede and Minkov 2010), co jest widoczne w stosowaniu zdrobnień w wielu kontekstach. Sam fakt istnienia w języku polskim tak licznych formacji deminutywnych stanowi dowód ich popularności i szerokiego zastosowania. Autorka referatu jest zdania, iż wynika to z konkretnych uwarunkowań kulturowych. W referacie zilustrowane zostaną te aspekty polskiej kultury i obyczajowości, które mają bezpośredni wpływ na użycie form zdrobniałych przez Polki i Polaków. Nie bez powodu bowiem Lewandowski (2008: 123) nazywa społeczeństwo polskie „narodem infantylnym”.

Zapraszamy serdecznie do wspólnego rozkminiania!

Link do spotkanie znajdziecie na stronie wydarzenia.

Bibliografia:

Hofstede, G., G.J. Hofstede, and M. Minkov. 2010. Cultures and Organizations: Software of the Mind. New York: McGraw-Hill.

Lewandowski, E. 2008. Charakter narodowy Polaków i innych. Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA.

Lockyer, D. 2012. Such a Tiny Little Thing: Diminutive Meanings in Alice in Wonderland as a Comparative Translation Study of English, Polish, Russian and Czech. Verges: Germanic & Slavic Studies in Review 1:1:10-23.

Zapraszamy na jedenaste Biuro Rozkmin! (29/05 o 17:30 na MS Teams)

Koło Naukowe NEOlinguists wraz ze studenckim kołem TRANSLATORIUM serdecznie zaprasza studentki i studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz wszystkich zainteresowanych na trzecie w tym semestrze spotkanie Biura Rozkmin.
Naszym specjalnym gościem będzie Patryk Skorupa, tłumacz j. japońskiego, i 29.05.2025 r. (czwartek) o godzinie 17.30 porozmawiamy z nim o karierze tłumacza literackiego. Jak to jest nim być? Dobrze? Nie dobrze?


Zapraszamy serdecznie do wspólnego rozkminiania!