{"id":547,"date":"2023-10-09T19:19:48","date_gmt":"2023-10-09T19:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/?p=547"},"modified":"2024-12-12T14:28:36","modified_gmt":"2024-12-12T14:28:36","slug":"odszedl-od-nas-ireneusz-kania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/2023\/10\/09\/odszedl-od-nas-ireneusz-kania\/","title":{"rendered":"Odszed\u0142 od nas Ireneusz Kania"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"547\" class=\"elementor elementor-547\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-150fe94 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"150fe94\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4aa61f4e\" data-id=\"4aa61f4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a9cdbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a9cdbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Dzi\u015b w nocy odszed\u0142 Ireneusz Kania, prawdopodobnie najwa\u017cniejszy polski t\u0142umacz literatury filozoficznej, autor przek\u0142ad\u00f3w Georges&#8217;a Bataille&#8217;a, Emila Ciorana, Mircei Eliadego, Roberta Gravesa, Konstandinosa Kawafisa, Waltera Benjamina, licznych tekst\u00f3w buddyjskich, w tym s\u0142ynnej \u201eTybeta\u0144skiej Ksi\u0119gi Umar\u0142ych\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Przek\u0142ada\u0142 z kilkunastu j\u0119zyk\u00f3w, w tym opr\u00f3cz najpopularniejszych j\u0119zyk\u00f3w nowo\u017cytnych r\u00f3wnie\u017c z sanskrytu, pali, hebrajskiego, greki czy \u0142aciny. By\u0142 to <a><\/a>cz\u0142owiek o tak rozleg\u0142ej wiedzy i szerokich horyzontach, \u017ce jego strata jest ca\u0142kowicie niezast\u0119powalna. Gdy s\u0142yszymy s\u0142owo \u201et\u0142umacz\u201d, nazwisko Kani jest naszym pierwszym skojarzeniem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bi.im-g.pl\/im\/2c\/e0\/1c\/z30277932AMP,Ireneusz-Kania-nie-zyje.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u015b w nocy odszed\u0142 Ireneusz Kania, prawdopodobnie najwa\u017cniejszy polski t\u0142umacz literatury filozoficznej, autor przek\u0142ad\u00f3w Georges&#8217;a Bataille&#8217;a, Emila Ciorana, Mircei Eliadego, Roberta Gravesa, Konstandinosa Kawafisa, Waltera Benjamina,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other-important-things"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=547"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":756,"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions\/756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neolinguists.us.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}